Το μάθημα Ιταλική Γλώσσα και Ορολογία αποβλέπει στην εκμάθηση της Ιταλικής γλώσσας και την
αξιοποίησή της για ακαδημαϊκούς, ερευνητικούς και επαγγελματικούς στόχους. Πιο συγκεκριμένα, επιδιώκεται εκ μέρους των φοιτητών:
¬ η διαβαθμισμένη ορθή κατανόηση, πρόσληψη, και παραγωγή της υπό εκμάθηση γλώσσας, με
έμφαση στον ακαδημαϊκό λόγο και τα ειδικά επιστημονικά λεξιλόγια των ανθρωπιστικών και των
κοινωνικών σπουδών
¬ η εξοικείωσή τους με τη σχετική επιστημονική βιβλιογραφία στην Ιταλική γλώσσα.
Ειδικότερα, με την επιτυχή ολοκλήρωση του επιπέδου 30 του μαθήματος οι φοιτητές, ως σχετικά
ανεξάρτητοι χρήστες της υπό εκμάθηση γλώσσας, προβλέπεται να είναι σε θέση:
• να καταλαβαίνουν, με τη χρήση λεξικού και γραμματικής, το περιεχόμενο εκτενέστερων μέτριας
δυσκολίας κειμένων σχετικών με τα γνωστικά πεδία των ανθρωπιστικών και κοινωνικών σπουδών
στην Ιταλική γλώσσα,
• να απαντούν σε ερωτήσεις κατανόησης των κειμένων αυτών,
• να αποδίδουν περιληπτικά το περιεχόμενό τους στην Ελληνική γλώσσα,
• να μεταφράζουν τον ιταλικό ακαδημαϊκό λόγο των κειμένων του επιπέδου αυτού στον αντίστοιχο
ελληνικό,
• να αναγνωρίζουν, να κατανοούν και να αποδίδουν στην ελληνική γλώσσα τις λέξεις ορολογίας οι
οποίες περιέχονται στα διδασκόμενα κείμενα,
• να κατακτήσουν τις μορφοσυντακτικές δομές που περιέχονται στα κείμενα που αναλύονται στην
τάξη,
• να επεξεργάζονται άγνωστο λεξιλόγιο από τα συμφραζόμενα χρησιμοποιώντας μεταγνωστικές
διαδικασίες,
• να συντάσσουν μέτριας δυσκολίας γραπτά κείμενα στην Ιταλική γλώσσα,
• να εκφράζονται προφορικά στη μελετώμενη γλώσσα σε επιμελημένο λόγο και ύφος, διατυπώνοντας
απόψεις, κρίσεις, επιχειρήματα, αντίθεση ή αποδοχή,
• να αξιοποιούν με τρόπο κατάλληλο επιστημονικά συγγράμματα της Ιταλικής για τις ακαδημαϊκές
σπουδές τους (εκπόνηση εργασιών, σεμιναρίων, …)
- Διδάσκων: Αθανασία Δρακούλη